Sebastiani, Alberto
Narratori premiati a Torino
La traduttrice italiana di Manuel Vázquez-Montalbán, Hado Lyria, ha ricordato quanto fosse stato importante per lo scrittore l'incontro con A. Gramsci, che proprio lei gli aveva fatto conoscere. «Quando era stato arrestato per antifranchismo - ha ricordato Lyria - in carcere aveva la possibilità di fare lezioni agli altri carcerati, come era previsto dalla legge, che in cambio di questo tipo di servizio sociale concedeva piccoli sconti della pena, e Manolo insegnava Gramsci, leggeva e introduceva i suoi compagni di carcere a Gramsci. Tutto alla luce del sole. I suoi carcerieri non sapevano neanche chi fosse.In un paese dove García Lorca non poteva neanche essere citato, Manolo riusciva a insegnare Gramsci in carcere!».
| Lingua | ita |
| Nomi |
[author] Sebastiani, Alberto [other] Lyria, Hado |
| Soggetti |
Vázquez-Montalbán, Manuel
All'Estero: Spagna Influenza su singoli studiosi
Vázquez-Montalbán, Manuel
Abroad, Spain Influence on individual scholars |
